When it comes to Moscow, our first thoughts could be shots of strong vodka or countless beautiful Russian architecture. But if Raycus is going to there, it must be for the Metalloobrabotka.
每当提到莫斯科，我们的脑海中就会不禁想起烈焰般醇香的伏特加和数不胜数的俄式风情建筑。但如果跟随锐科的脚步来到莫斯科，你将走进又一个国际工业盛宴:
Metalloobrabotaka
俄罗斯国际机床展览会
2017 Exhibition Scene cc:Metalloobrabotka
（2017年Metalloobrabotka展会现场）
Exhibition Profile
展会介绍
Metalloobrabotka is a major trade show of global machine tool industry and state-of-the-art metalworking technology. Over 30 years the exhibition has brought together leading manufacturers, suppliers and dealers from around the world.
俄罗斯国际机床展是全球机床行业以及最先进的金属加工技术的重要展会。30多年来，该展会汇聚了全球领先的制造商，供应商和经销商。
Today, Metalloobrabotka hits the world top ten trade shows in the machine tool industry. It testifies to its high international standing. According to the Russian National Exhibition Rating, Metalloobrabotka is the best exhibition in Russia in the category “Mechanical engineering, metalworking, machine tools, industrial machinery” in all nominations.
现如今，俄罗斯国际机床展已经位列机床行业的球十大贸易展。 这不仅仅证明了其较高的国际展会地位，而且根据俄罗斯国家展览评级，Metalloobrabotka是俄罗斯在所有提名类别中的“机械工程，金属加工，机床，工业机械”类最佳展览。
The Metalloobrabotka 2018 will be held from May 14th to 18th , Raycus will be there in Moscow as well.
此次俄罗斯国际机床展将于5月14日至18日举行，锐科也将与您相约莫斯科！
Exhibition Information
展会信息
Address :
Expocentre Fairgrounds
Krasnopresnenskaya nab., 14
Moscow, Russia, 123100
Booth Number:Pavilion 1, Main Level, 1C10-6
展位：一号展览场，主展区 1C10-6号展位
Hall Assignments cc: Metalloobrabotka
（场馆分布图）
Scene of Pavilion 1 cc: Metalloobrabotka
（一号场馆外观）
Raycus’ Booth Location
锐科展位信息
Raycus’ booth will be in the biggest exhibiting arena, Pavilion 1. Just enter through the main entrance from the side of Forum Pavilion, our booth will be easily found at the front side which is an area of Chinese exhibitors.
此次展会，锐科展位位于整个展览中最大的场馆一号场地中，具体的展位将在场馆正门进来左手边的中国区域内。
Exhibiting Items
参展产品
A 20W Q-switched Pulsed Fiber Laser, a 750W Single Module CW Fiber Laser and a 2200W Multi-Module CW Fiber Laser will be presented during the exhibition. All the application examples will be showed as well.
锐科激光将在此次展会中展出三台展品，它们分别是： 一台20W调Q脉冲光纤激光器、一台750W单模组连续光纤激光器和一台2200W多模组连续光纤激光器。当然，我们激光器的切割打标等应用的样品也可以在现场观看。
2200W Multi-Module CW Fiber Laser
750W Single Module CW Fiber Laser
20W Q-switched Pulsed Fiber Laser
More details can be reached at our booth Pavilion 1, 1C10-6. From 14th to 18th of May, let’s meet in Moscow!
更多的更精彩的内容，请在5月14到18日，莫斯科展览中心一号场馆1C10-6展位见。让我们在美丽的莫斯科相遇吧！
